Past Continuous

Druga, fundamentalna część przeszłości w angielskim. Ta charakteryzuje się tym, że jest niedokonana i właśnie do takich aktywności będziemy jej używać.

Opowiadam o czymś, co się działo — na przykład jechałem samochodem. Czyli nie ma znaczenia, czy ja gdzieś dojechałem, skąd jechałem, czy coś się dokonało, skończyło. W tej sytuacji chcę tylko podkreślić, że byłem w trakcie jechania. Więc pierwszy wniosek do zapamiętania — Past Continuous często stanowi tło sytuacji.

I was driving to work, when I saw my friend on the street.Jechałem do pracy, kiedy zobaczyłem przyjaciela na ulicy. — nieważne jest w tej historii to, czy ja finalnie dojechałem do pracy. Zupełnie nie o tym chcę powiedzieć. Używam I was drivingjechałem, żeby dać tło do głównej aktywności, czyli zobaczyłem przyjaciela.

Inny sposób myślenia o „tle" z Past Continuous: wyobraź sobie punkt w przeszłości i zatrzymaj na nim kamerę. At 8pm yesterday I was watching TV.Wczoraj o 20:00 oglądałem telewizję. Nie „obejrzałem" — byłem w samym środku oglądania, akcja trwała.

Główne użycie Past Continuous to więc nakreślenie tła. Kolejne to podkreślenie, że coś trwało jakiś czas.

I was cleaning all day yesterday.Wczoraj sprzątałem cały dzień. — cały dzień zajęła mi ta aktywność. Nie mówimy o tym, że finalnie coś skończyłem. Mówimy o tym, że coś trwało cały dzień. Forma niedokonana.

Używanie Past Continuous oczywiście nie ogranicza się do jednej czynności. Możesz też pokazać dwie rzeczy dziejące się równolegle. While she was reading, I was cleaning the kitchen.Kiedy ona czytała, ja sprzątałem kuchnię. Dwa procesy naraz, oba w toku, żaden się nie kończy.

Wzór jest stały: was/were plus czasownik z końcówką -ing. Was idzie do I, he, she, it, a were do you, we, they. Tutaj osoba ma znaczenie — inaczej niż w Past Simple, gdzie did stoi po każdej.

Najmocniejsze sygnały to dwa słówka: whilepodczas gdy i whenkiedy. While zwykle prowadzi tę dłuższą, trwającą akcję, a when — ten krótki przerywnik.

I was walking home when it started to rain.Szedłem do domu, kiedy zaczęło padać. Widzisz podział ról? While I was walkingKiedy szedłem = tło, when it startedkiedy zaczęło = cios w jednym punkcie.

Pomagają też precyzyjne znaczniki chwili: at 8pmo 20:00, at that timew tamtej chwili, all morningcałe rano. One pokazują, że w danym momencie coś było w toku, a nie że się zaczęło i skończyło.

Jak w zdaniu czujesz „w trakcie", „akurat wtedy", „w tym samym czasie" — to prawie zawsze Past Continuous woła po sobie.

Numer jeden: was kontra were. Prosta zgodność, a łatwo się potknąć. We was watching to błąd — ma być We were watching.Oglądaliśmy.

Numer dwa: czasowniki stanu. Takich jak knowwiedzieć, znać, likelubić, wantchcieć, believewierzyć zwykle nie wrzucasz w -ing. Nie I was knowing, tylko po prostu I knew.Wiedziałem. One opisują stan, nie proces.

Numer trzy: when i while ustawione na odwrót. While przy tej trwającej akcji, when przy tej krótkiej.

I numer cztery: nie każda przeszłość jest „w toku". Zamknięte, dokonane zdarzenie to Past Simple. I read a book last night.Przeczytałem wczoraj wieczorem książkę. (całość) kontra I was reading when you called.Czytałem, kiedy zadzwoniłeś. (byłem w trakcie).

To czas, który najlepiej czuć w akcji — zobacz go w kilku scenach w Story Generatorze.